वीडियो: उन्होंने एनआईवी बाइबिल को क्यों बदला?
2024 लेखक: Edward Hancock | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 01:31
मूल एनआईवी एक नया अनुवाद तैयार करने के लिए 1960 के दशक में गठित एक स्वतंत्र समिति के परिणामस्वरूप 1978 में सामने आया। समिति बाइबिल अनुवाद पर विचार करने के लिए वार्षिक बैठक होती है परिवर्तन में एनआईवी बाइबिल . एक तरफ, हमने निरंतरता बनाए रखने की कोशिश की क्योंकि अनुवाद पहली बार इतना अच्छा था।
इसे ध्यान में रखते हुए, क्या एनआईवी बाइबिल को बदला जा रहा है?
नया अंतर्राष्ट्रीय संस्करण ( एनआईवी ) the. का अंग्रेजी अनुवाद है बाइबिल पहली बार 1978 में बाइबिलिका (पूर्व में इंटरनेशनल) द्वारा प्रकाशित बाइबिल समाज)। अंत में, का संशोधन जारी रखने की योजना बनाई गई बाइबिल जैसे-जैसे नई खोजें की गईं और जैसे-जैसे परिवर्तन अंग्रेजी भाषा के प्रयोग में हुआ।
इसके अलावा, KJV NIV से बेहतर क्यों है? NS केजेवी एक अधिक प्रत्यक्ष, शब्द-दर-शब्द अनुवाद है; NS एनआईवी अधिक "गतिशील समकक्ष" (विचार के लिए विचार)। NS केजेवी उस समय उपलब्ध सर्वोत्तम इब्रानी और यूनानी पाण्डुलिपियों का प्रयोग किया और एक ही संस्करण को चुना। इसका अर्थ है कि कुछ श्लोक मुख्य में मिले हैं केजेवी पाठ, केवल के फुटनोट में पाए जाते हैं एनआईवी.
इसे ध्यान में रखते हुए, क्या एनआईवी बाइबिल एक सटीक अनुवाद है?
चिंताएं खत्म शुद्धता और व्याख्या धार्मिक परंपराओं के बीच विशेष रूप से सच है जो धर्मनिरपेक्ष छात्रवृत्ति पर अविश्वास करते हैं बाइबिल . निम्न में से एक बाइबिल का सबसे लोकप्रिय अनुवाद NIV. है (नए अंतर्राष्ट्रीय संस्करण) और नए संस्करण, जैसे ईएसवी (अंग्रेजी मानक संस्करण) भी उल्लेखनीय रूप से अच्छी तरह से बिकते हैं।
बाइबल से कुछ शास्त्रों को क्यों हटा दिया गया है?
वे कारण थे निकाला गया या नष्ट कर दिया गया है क्योंकि विद्वानों ने दावा किया है कि वे सिद्धांत झूठे या ईशनिंदा थे। इन किताबों में अकेले सच्चाई ने ईसाई विश्वास को हिला दिया
सिफारिश की:
क्या उन्होंने कभी मो को चिंपांजी पाया?
मो नाम का एक 42 वर्षीय पालतू चिंपैंजी लॉस एंजिल्स के पूर्व में सैन बर्नाडिनो काउंटी में एक विदेशी पालतू अभयारण्य से गायब हो गया है। चिंपैंजी उपनगरीय लॉस एंजिल्स में एक जोड़े के साथ 30 साल तक रहा लेकिन दो लोगों पर हमला करने के बाद उसे हटा दिया गया। रॉबर्ट सीगल, होस्ट: एनपीआर न्यूज से, यह सब कुछ माना जाता है
ऑक्टेवियन ने अपना नाम क्यों बदला?
ऑगस्टस का जन्म गयुस ऑक्टेवियस का जन्म 23 सितंबर 63 ईसा पूर्व रोम में हुआ था। 43 ईसा पूर्व में उनके महान-चाचा, जूलियस सीज़र की हत्या कर दी गई थी और उनकी वसीयत में, ऑक्टेवियस के नाम से जाने जाने वाले ऑक्टेवियस को उनके उत्तराधिकारी के रूप में नामित किया गया था। उनकी शक्तियां संवैधानिक रूपों के पीछे छिपी हुई थीं, और उन्होंने ऑगस्टस नाम लिया जिसका अर्थ है 'उदार' या 'शांत'
क्या एनआईवी एक अच्छी बाइबल है?
"एनआईवी ज़ोंडरवन स्टडी बाइबल" उन लोगों के समान बाज़ार को आकर्षित कर रही है जो एक विश्वसनीय, पारंपरिक पाठ चाहते हैं जो पढ़ने में आसान हो। ईएसवी और एनआईवी अध्ययन बाईबिल के धार्मिक प्रोफाइल बहुत समान हैं। किंग जेम्स के बाद एनआईवी संयुक्त राज्य अमेरिका में बाइबिल का दूसरा सबसे अधिक पढ़ा जाने वाला संस्करण है
एज़्टेक ने टेनोचिट्लान का निर्माण क्यों किया जहां उन्होंने किया था?
तेनोच्तितलान टेक्सकोको झील में एक दलदली द्वीप पर स्थित था जो आज दक्षिण मध्य मेक्सिको में है। एज़्टेक वहां बसने में सक्षम थे क्योंकि कोई और जमीन नहीं चाहता था। सबसे पहले, यह एक शहर शुरू करने के लिए एक महान जगह नहीं थी, लेकिन जल्द ही एज़्टेक ने द्वीपों का निर्माण किया जहां वे फसल उगा सकते थे
मैल्कम लिटिल ने अपना नाम मैल्कम एक्स क्विज़लेट में क्यों बदला?
शिकागो, 1952। मैल्कम लिटिल ने अपना नाम मैल्कम एक्स में बदल दिया, क्यों? वह अपना नाम X में बदलता है क्योंकि गणित में, यह अज्ञात के लिए खड़ा है, लिटिल उसके दास स्वामी का नाम पीढ़ियों से पहले था, इसलिए X अफ्रीका से अपने अज्ञात आदिवासी नाम के लिए खड़ा था